Mon premier blog

This is the fifth revised edition of the best-selling A Practical Guide for Translators. It looks at the profession of translator on the basis of developments over the last few years and encourages both practitioners and buyers of translation services to view translation as a highly-qualified, skilled profession and not just a cost-led word mill. The book is intended principally for those who have little or no practical experience of translation in a commercial environment. It offers comprehensive advice on all aspects relevant to the would-be translator and, whilst intended mainly for those who wish to go freelance, it is also relevant to the staff translator as a guide to organisation of work and time. Advice is given on how to set up as a translator, from the purchase of equipment to the acquisition of clients. The process of translation is discussed from initial enquiry to delivery of the finished product. Hints are given on how to assess requirements, how to charge for work, how to research and use source material, and how to present the finished product. Guidance is given on where to obtain further advice and professional contacts.This revised edition updates practices in the translation profession and considers the impact of web-based translation offerings. Industry and commerce rely heavily on the skills of the human translator and his ability to make intellectual decisions that is, as yet, beyond the capacity of computer-aided translation.

The authors recount the adventures, mythmaking, and intense political battles behind the evolution of the park system, and the enduringideals that fostered its growth. They capture the importance and splendors of the individual parks: from Haleakala in Hawaii to Acadia in Maine, from Denali in Alaska to the Everglades in Florida, from Glacier in Montana to Big Bend in Texas. And they introduce us to a diverse cast of compelling characters--both unsung A Practical Guide for Translators free ebook heroes and famous figures such as John Muir, Theodore Roosevelt, and Ansel Adams--who have been transformed by these special places and committed themselves to saving them from destruction so that the rest of us could be transformed as well." and did I mention: An interactive colouring set featuring everything needed for Harry Potter fans to explore the colour of the winter season and share it with friends and family. From the snowy Great Hall to the Yule Ball, the winter season at Hogwarts is truly magical. This fun, interactive set features everything Harry Potter fans need to explore the colour of the season. Items include: --A 48-page booklet featuring line art of special moments from the Harry Potter films, including Harry unwrapping his Firebolt (a gift from Sirius Black), Harry and Ron opening their jumpers from Mrs Weasley and snowy Hogsmeade. --A special, do-it-yourself, 3D wood Firebolt ornament from IncrediBuilds. Instructions for assembly and ideas for how to paint your ornament included. --48 colourable gift tags, perfect for sharing the magic of the Harry Potter films with friends and family.

____________________________
Author: Geoffrey Samuelsson-Brown
Number of Pages: 224 pages
Published Date: 24 Mar 2010
Publisher: Channel View Publications Ltd
Publication Country: Bristol, United Kingdom
Language: English
ISBN: 9781847692597
Download Link: Click Here
____________________________

Tags:

Read online, mobi, ebook, facebook, download book, fb2,paperback A Practical Guide for Translators by Geoffrey Samuelsson-Brown iOS,iOS, ebook pdf, download torrent, Read online, download pdf, iPhone, paperback, download ebook,A Practical Guide for Translators iPad,for PC, free ebook, iPad, for mac, free pdf, rar download epub, Geoffrey Samuelsson-Brown book review,book review, pocket, zip, kindle, epub download,